Kostenloser Versand ab 100 € · 14 Tage Rückgaberecht

Faltbare und wasserdichte Tasche 30 l - Endurrad.comFaltbare und wasserdichte Tasche 30 l - Endurrad.comFaltbare und wasserdichte Tasche 30 l - Endurrad.comFaltbare und wasserdichte Tasche 30 l - Endurrad.comFaltbare und wasserdichte Tasche 30 l - Endurrad.com
-10%Consegna in 2-3 giorni lavorativi
30 L Lautstärke
Nylon + TPU Materialien
29,5 × 12,5 × 6 cm Zusammengefaltet
479,5 g Gewicht

Panoramica

In breve

Borsa di riserva da 30 litri che ripiegata occupa 29,5 × 12,5 × 6 cm e pesa 479,5 g. Nylon accoppiato a membrana TPU, chiusura roll-top con fibbie Duraflex, strisce riflettenti e cinghie di fissaggio comprese.

Volume a richiesta

30 litri in più quando servono, senza portarsi dietro un secondo bagaglio vuoto.

Ingombro trascurabile

ripiegata è 29,5 × 12,5 × 6 cm per 479,5 g, sta nel fondo di una valigia.

Impermeabilità nel tessuto

nylon accoppiato a membrana TPU, non un trattamento superficiale che si consuma.

Chiusura roll-top

nessuna cerniera sul vano principale da cui l'acqua possa risalire.

Fibbie Duraflex

lo standard degli zaini tecnici sul pezzo che di solito cede per primo.

Strisce riflettenti

il bagaglio in coda è la parte più visibile della moto di notte.

Dal produttore LOBOO

Prodotto originale LOBOO. Denominazione ufficiale: Expandable waterproof bag, modello BWB30. Codici articolo BWB30-BK per il nero e BWB30-MG per il verde militare.

LOBOO riconosce dodici mesi di garanzia commerciale. Su Endurrad si applica la garanzia legale di conformità di ventiquattro mesi, che è più estesa. La documentazione tecnica del produttore è disponibile su richiesta.

Leggi la descrizione completa

Die faltbare wasserdichte LOBOO-Tasche BWB30 ist die Tasche, die du leer an Bord mitnimmst. Zusammengefaltet misst sie 29,5 × 12,5 × 6 cm und passt in ein Topcase, einen Seitenkoffer oder einen Rucksack; aufgefaltet bietet sie 30 Liter zusätzliches Volumen – für das auf der Rückfahrt gewachsene Gepäck oder um Dinge trocken zu halten, die nicht mehr in die Koffer passen. Sie wiegt 479,5 Gramm.

Warum dieses LOBOO-Produkt wählen?

  • Volumen, wenn du es brauchst. Dreißig Liter entsprechen einem Wochenende Kleidung, einem Schlafsack oder allem, was du unterwegs gekauft hast. Und wenn du sie nicht brauchst, nimmt sie keinen Platz weg: Die Tasche lässt sich wieder auf die Größe eines großen Mäppchens zusammenfalten.
  • Mit TPU-Membran beschichtetes Nylon. Der Hersteller gibt hochwertiges, abrieb- und reißfestes Nylon mit einer wasserdichten TPU-Folie an: Das Gewebe bildet die Barriere, nicht eine oberflächliche Beschichtung, die sich abnutzt.
  • Roll-Top-Verschluss. Der Rand wird aufgerollt und mit den Schnallen verschlossen. Dieses System hält bei anhaltendem Regen besonders gut dicht, da es keinen Reißverschluss gibt, an dem Wasser eindringen kann.
  • Duraflex-Schnallen. Der Hersteller gibt Schnallen der US-Marke Duraflex an, nach demselben Standard, der bei technischen Rucksäcken verwendet wird. Sie sind das Teil, das an einer Motorradtasche meist zuerst kaputtgeht – hier handelt es sich nicht um No-Name-Schnallen.
  • Gut sichtbare reflektierende Streifen. Sie sind in die Befestigungsriemen integriert. Nachts wird das Motorrad mit dem Gepäck am Heck früher gesehen.
  • Zwei Farben. Schwarz und Militärgrün zum gleichen Preis.

Lieferumfang

  • 1 × faltbare wasserdichte BWB30-Tasche mit 30 Litern Fassungsvermögen
  • Schnellverschluss-Befestigungsgurte aus Nylon

Die Tasche wird zusammengefaltet in ihrer Netzabdeckung geliefert.

Technische Daten

Produktcode BWB30
Volumen 30 Liter
Abmessungen aufgefaltet 50 × 30 × 20 cm
Abmessungen zusammengefaltet 29,5 × 12,5 × 6 cm
Gewicht 479,5 g
Material Nylon mit wasserdichter TPU-Membran
Verschluss Roll-Top mit Duraflex-Schnallen
Sichtbarkeit Hochreflektierende Streifen
Farben Schwarz, Militärgrün

Zusammenfalten

Der Hersteller beschreibt fünf Schritte: Die Tasche wird flach ausgebreitet, wobei die Netzabdeckung nach innen gewendet wird; anschließend werden die beiden Seiten zur Mitte gefaltet, die Tasche wird von unten nach oben aufgerollt und schließlich in die Abdeckung gesteckt. Das Ergebnis ist ein Paket mit den Abmessungen 29,5 × 12,5 × 6 cm.

Kompatibilität

Die Tasche ist universell einsetzbar: Sie wird mit den Gurten an den bereits am Motorrad vorhandenen Befestigungspunkten befestigt – auf dem Beifahrersitz, dem Gepäckträger oder auf einem Topcase. Sie benötigt keine speziellen Halterungen und ist nicht an ein bestimmtes Modell gebunden.

Nutzungseinschränkungen

Der Hersteller weist darauf hin, dass die äußere Reißverschlusstasche nur Spritzwasserschutz bietet und nicht wasserdicht ist: Dokumente, Telefon und Akkus gehören in das Hauptfach. Das Hauptfach wird durch die TPU-Membran und den Rollverschluss geschützt, aber LOBOO gibt für diese Tasche keine IP-Schutzart an: Sie ist für Regen und Spritzwasser gedacht, nicht für das Eintauchen in Wasser.

Die technischen Daten entsprechen den Angaben des Herstellers. Vergewissere dich vor der Abfahrt, dass die Befestigung weder Kennzeichen noch Rückleuchten verdeckt und dass die Ladung den Vorgaben der Straßenverkehrsordnung entspricht.

Nella confezione

  • Nella confezione: la borsa da 30 L con la sua custodia a rete e due cinghie a sgancio rapido, come da distinta del manuale.
  • Come si chiude: il bordo roll-top va ripiegato tre volte e bloccato con le fibbie laterali. È questa la condizione in cui il produttore dichiara il grado IPX6.
  • Come si fissa: le due cinghie si legano a quattro punti fissi sul coperchio del bauletto o sul portapacchi, poi si regola la lunghezza e si ferma l'eccedenza con il velcro, tenendola lontana da ruota e catena.
  • Come si ripone: si stende, si rivolta la custodia a rete, si agganciano le fibbie, si piegano i lati verso il centro e si arrotola dal basso dentro la rete.
  • Come si pulisce: panno morbido umido e sapone neutro, asciugatura naturale all'ombra. Vietati candeggina, ammorbidenti, detergenti acidi o alcalini, lavatrice, asciugatrice, stiratura e lavaggio a secco.

BWB30 · 30 L · IPX6 · 479,5 g · Nylon und TPU-Membran

Wie ist sie im Detail aufgebaut?

Stoff, Verschluss, Befestigung und tatsächliche Abmessungen: jeder Aspekt mit den vom Hersteller angegebenen Daten.

Dreißig Liter, die nur dann erscheinen, wenn sie gebraucht werden
01

Dreißig Liter, die nur dann erscheinen, wenn sie gebraucht werden

Das Problem mit Gepäck auf dem Motorrad ist nicht, wie viel auf der Hinfahrt hineinpasst, sondern wie viel auf der Rückfahrt. Das unterwegs gekaufte Geschenk, der Pullover, den du morgens noch getragen hast, der Einkauf für das Abendessen beim Camping.

Die BWB30 löst dieses Problem, indem sie bei Bedarf dreißig Liter zusätzlichen Stauraum bietet. Sie ist eine Reserve-Tasche und kein zweites Gepäckstück, das du leer mitnehmen musst.

Zusammengefaltet passt sie in eine Hand: 29,5 × 12,5 × 6 cm
02

Zusammengefaltet passt sie in eine Hand: 29,5 × 12,5 × 6 cm

Zusammengefaltet ist sie neunundzwanzigeinhalb Zentimeter mal zwölfeinhalb Zentimeter groß und sechs Zentimeter dick. Sie wiegt 479,5 Gramm. Das sind die Maße eines großen Mäppchens.

Sie liegt das ganze Jahr über unbemerkt am Boden einer Seitentasche deines Koffers – und genau darum geht es: Eine sperrige Ersatztasche nimmt man nie mit.

Lässt sich in fünf dokumentierten Schritten zusammenklappen
03

Lässt sich in fünf dokumentierten Schritten zusammenklappen

Breiten Sie die Tasche flach aus, drehen Sie dabei das Netz-Etui nach innen, falten Sie die beiden Seiten zur Mitte, rollen Sie sie von unten nach oben auf und stecken Sie das Paket in das Etui.

Es gibt keine Technik zu erlernen, und Sie müssen die Luft nicht kniefällig herausdrücken: Das Etui ist an die Tasche angenäht, sodass es nicht verloren geht und nicht gesucht werden muss.

Passt in dein bereits vorhandenes Gepäck.
04

Passt in dein bereits vorhandenes Gepäck.

Aluminium-Seitentasche, Topcase, wasserdichte Tasche oder Rucksack: Zusammengefaltet passt sie überall hinein, sogar ins elastische Netz des Deckels.

So ist das Reisen gedacht: Du startest mit dem Gepäck, das du brauchst, und die Reserve bleibt verstaut, bis sich der Plan ändert.

Nylon ausgewählt wegen Abrieb- und Reißfestigkeit
05

Nylon ausgewählt wegen Abrieb- und Reißfestigkeit

Der Hersteller gibt hochwertiges Nylon an, das aufgrund seiner Abrieb- und Reißfestigkeit ausgewählt wurde. Das sind die beiden tatsächlichen Belastungen einer am Heck befestigten Tasche: das Scheuern am Gepäckträger und die Spannung der Gurte an den Befestigungspunkten.

Das Ripstop-Gewebe begrenzt den Schaden, wenn ein Schnitt entsteht: Er breitet sich nicht über das gesamte Gewebe aus.

Rollverschluss und TPU-Membran
06

Rollverschluss und TPU-Membran

Die Wasserdichtigkeit steckt im Gewebe, nicht in einer oberflächlichen Beschichtung, die sich abnutzt: Das Nylon ist mit einer TPU-Folie verbunden. Der Rand wird auf sich selbst eingerollt und mit den Schnallen verschlossen.

Dieses System hält anhaltendem Regen am besten stand, weil das Hauptfach keinen Reißverschluss hat, durch den Wasser eindringen könnte. LOBOO gibt für diese Tasche keinen zertifizierten IP-Schutzgrad an, und wir sagen das lieber offen: Sie ist für Regen und Spritzwasser ausgelegt, nicht zum Eintauchen.

Sicherungsbänder mit reflektierenden Streifen
07

Sicherungsbänder mit reflektierenden Streifen

Die äußeren Riemenführungen führen die Gurte und verhindern, dass sich die Ladung bewegt. Auf jeder ist ein hochreflektierender Streifen aufgenäht.

Nachts, wenn das Gepäck am Heck befestigt ist, ist genau dieser Teil des Motorrads am deutlichsten sichtbar: Zwei Streifen, die das Scheinwerferlicht reflektieren, machen den Unterschied aus, ob man aus hundert oder aus dreißig Metern Entfernung gesehen wird.

Duraflex-Schnallen und eine Einschränkung, die man kennen sollte
08

Duraflex-Schnallen und eine Einschränkung, die man kennen sollte

Die Schnallen sind von Duraflex, einer US-amerikanischen Marke, die bei technischen Rucksäcken als Standard gilt. Bei einer Motorradtasche sind sie das Teil, das zuerst nachgibt – und hier handelt es sich nicht um No-Name-Schnallen.

Ein Hinweis, den der Hersteller ausdrücklich festhält und den man vor dem Kauf lesen sollte: Die äußere Reißverschlusstasche schützt nur vor Spritzwasser und ist nicht wasserdicht. Telefon, Dokumente und Akkus gehören ins Hauptfach.

Schwarz oder Militärgrün, gleicher Preis
09

Schwarz oder Militärgrün, gleicher Preis

Die beiden Versionen sind hinsichtlich Material, Volumen, Gewicht und Ausstattung identisch. Sie unterscheiden sich in der Farbe des Korpus und der Details: graue Reißverschlüsse und Reflektoren bei der schwarzen Version, kontrastierende gelbe bei der militärgrünen.

Wer häufig im Dunkeln oder mitten im Gepäck packt, kann die grüne Version auf den ersten Blick etwas besser erkennen.

Es wird an deinem bereits vorhandenen Motorrad befestigt
10

Es wird an deinem bereits vorhandenen Motorrad befestigt

Auf dem Gepäckträger, dem Beifahrersitz oder dem Deckel des Topcase: Es genügen Stellen, an denen die Gurte durchgeführt werden können. Keine spezielle Halterung, kein Bohren, keine Bindung an eine bestimmte Marke oder ein bestimmtes Modell.

Der Hersteller zeigt sie montiert auf einer BMW GS, Honda Africa Twin und KTM Adventure, aber sie eignet sich für jedes Motorrad: Entscheidend ist die Geometrie deiner Ladung, nicht das Modell.

Dati dal manuale d'uso LOBOO

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Identifikation

Marke
LOBOO
Produktcode
BWB30 Suffix BK for black, MG for military green
Offizielle Bezeichnung
Erweiterbare wasserdichte Tasche
Typologie
Zusammenfaltbare wasserdichte Ersatz-Tasche

Kapazität und Maße

Lautstärke
30 L
Maße im geöffneten Zustand
50 × 30 × 20 cm Höhe × Breite × Tiefe
Maße im zusammengeklappten Zustand
29,5 × 12,5 × 6 cm In der Netztasche, ohne Inhalt
Gewicht
479,5 g

Materialien

Stoff
Hochfestes Nylon Abrieb- und reißfest
Wasserdichte Membran
Mit Nylon verbundenes TPU
Verfügbare Farben
Schwarz, Militärgrün

Befestigung und Montage

Befestigungssystem
2 Schnellverschlussgurte Im Lieferumfang enthalten, an vier festen Punkten zu befestigen
Ankerpunkte
Beifahrersitz, Gepäckträger, Topcase Erfordert keine speziellen Halterungen
Kompatibilität
Universell Keine Einschränkung hinsichtlich Marke oder Modell

Schutz

Schließung
Rolltop, eingerollt, mit Schnallen Ohne Reißverschluss am Hauptfach
Schutzart
IPX6 Vom Hersteller angegeben, mit dreifach umgeschlagenem Rolltop-Rand und geschlossenen Schnallen
Außentasche
Nur vor Spritzwasser geschützt Ausdrücklicher Hinweis des Herstellers: nicht wasserdicht

Ausstattung

Lieferumfang
BWB30-Tasche und 2 Schnellverschlussriemen Die Tasche wird zusammengefaltet in der integrierten Netztasche geliefert.
Schnallen
Duraflex US-amerikanische Marke für Schnallen für technische Rucksäcke
Sichtbarkeit
Hochreflektierende Streifen In die Dichtungsbänder integrieren

Dati dichiarati dal produttore LOBOO sul pannello parametri del modello BWB30.

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

Istruzioni complete e note di sicurezza

Si carica il vano principale, si arrotola il bordo su se stesso per almeno tre giri e si serrano le fibbie. Poi si posiziona la borsa sul portapacchi, sulla sella passeggero o sul bauletto e si passano le cinghie nelle fascette esterne, tendendole fino a eliminare ogni gioco.

Verifica la tenuta prima di partire e a metà tappa. Nessun lembo di cinghia deve restare libero: al vento si gonfia e può finire sulla ruota o sulla catena.

Avvertenze d'uso e sicurezza

  • La tasca esterna con cerniera protegge solo dagli spruzzi: non è impermeabile. Documenti, telefono e batterie vanno nel vano principale.
  • Il produttore non dichiara un grado IP certificato né un carico massimo per la borsa.
  • Il limite di carico da rispettare è quello indicato dal libretto della moto per il portapacchi o la sella posteriore.
  • Verifica la tenuta delle cinghie prima di partire e a metà tappa; nessun lembo libero deve restare al vento.
  • Il carico non deve coprire targa, luci posteriori o catadiottri, né sporgere oltre i limiti del Codice della Strada.

È la scelta giusta se:

  • Al ritorno il bagaglio cresce e ti serve volume non previsto
  • Vuoi un sacco stagno da aprire solo quando piove o quando serve
  • Viaggi leggero ma non vuoi restare senza una riserva impermeabile
  • Ti serve un contenitore che valga anche in campeggio, in barca o in escursione

È da valutare con attenzione se:

  • Cerchi il bagaglio posteriore principale: per quello servono una roll-top da 40 L o una Wanderer da 50 L
  • Ti serve una borsa dalla forma stabile che resti montata tutto l'anno
  • Devi tenere telefono e documenti in una tasca esterna: qui è protetta solo dagli spruzzi

Compatibilità

Come verificare la compatibilità

Prodotto universale, senza vincoli di marca o modello. L'unico requisito è disporre di punti dove passare le cinghie: maniglie passeggero, portapacchi, telaietti portavaligie o il coperchio di un bauletto. Non servono supporti dedicati né forature.

Su una moto priva di sella passeggero e di portapacchi serve un piano d'appoggio: in quel caso il bauletto è la soluzione più semplice.

Hai un dubbio sulla compatibilità?Mandaci una foto su WhatsApp: ti rispondiamo noi. Scrivici →

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Wie viel Platz nimmt sie ein, wenn ich sie nicht benutze?

Zusammengefaltet in ihrer Netztasche misst sie 29,5 × 12,5 × 6 Zentimeter und wiegt 479,5 Gramm. Das Volumen entspricht etwa dem eines großen Federmäppchens: Sie passt in den Boden eines Seitenkoffers, in ein Topcase oder in einen Rucksack, ohne wertvollen Stauraum zu beanspruchen. Genau deshalb gibt es diese Tasche.

Wie lässt es sich zusammenklappen, und wie lange dauert es?

Der Hersteller beschreibt fünf Schritte: Die Tasche flach ausbreiten und dabei die Netzabdeckung nach innen stülpen, die beiden Seiten zur Mitte hin falten, sie von unten nach oben aufrollen und das Paket in die Hülle stecken. Mit etwas Übung dauert das weniger als eine Minute.

Ist es wirklich wasserdicht? Welchen Schutz bietet es?

Ja. Das Hauptfach besteht aus Nylon mit einer wasserdichten TPU-Membran und wird durch Aufrollen des Randes verschlossen, sodass keine Reißverschlüsse vorhanden sind, an denen Wasser nach oben eindringen könnte. Das Handbuch gibt die Schutzart IPX6 unter einer bestimmten Bedingung an: Der Rollverschluss muss dreimal umgeschlagen werden, und die seitlichen Schnallen müssen geschlossen sein. Bei nur zwei Faltungen entspricht die Dichtigkeit nicht der angegebenen Schutzart. IPX6 bedeutet Widerstandsfähigkeit gegen starke Wasserstrahlen, nicht gegen Eintauchen.

Kann ich mein Handy und meine Dokumente in die Außentasche legen?

Nein, und darauf weist auch der Hersteller selbst hin: Die äußere Tasche mit Reißverschluss bietet lediglich Spritzwasserschutz und ist nicht wasserdicht. Bei anhaltendem Regen dringt Wasser ein. Dokumente, Telefon, Akkus und Ladegeräte gehören ins Hauptfach, das durch die TPU-Membran und den Rollverschluss geschützt ist. Die Außentasche eignet sich gut für eine Regenjacke oder ein Paar Ersatzhandschuhe.

Sind die Befestigungsgurte im Lieferumfang enthalten?

Ja, und zwar zweiDie Zubehörliste im Handbuch führt die Tasche und zwei Schnellverschlussträger auf. Sie werden an vier festen Punkten am Deckel des Topcase oder am Gepäckträger befestigt; überschüssiges Gurtband sollte mit dem Klettverschluss gesichert werden, damit es von Rad und Kette ferngehalten wird.

Wie wird es am Motorrad befestigt?

Mit den Schnellverschlussriemen an den bereits am Motorrad vorhandenen Befestigungspunkten: Beifahrergriffe, Gepäckträger, Seitenträger oder über dem Deckel eines Topcases. Es sind weder spezielle Halterungen noch Bohrungen erforderlich. Die Sicherungsriemen an der Tasche verfügen über eigene Schlaufen und integrierte reflektierende Streifen. Überprüfe vor der Abfahrt und nach der Hälfte der Strecke stets den sicheren Halt.

Avvisami quando disponibile

Ti scriviamo appena Wasserdichte Motorrad-Satteltasche IPX6 mit 30 L Fassungsvermögen | rollbar und faltbar, 2 Schnellverschlussriemen inklusive (Armeegrün) torna disponibile.