Kostenloser Versand ab 100 € · 14 Tage Rückgaberecht

Piastra top case LOBOO JP441W per Aprilia Tuareg 660 con supporto tubolare, piastra forata e staffa di montaggio
-10%Consegna in 2-3 giorni lavorativi
JP441W LOBOO-Code
Tuareg 660 Angegebene Motorradleistung
5 kg Maximale Traglast
36 und 45 L Akzeptierte Maße

Panoramica

In breve

Piastra e supporto posteriore per Tuareg 660 e Rally 660, dal 2022

Kit completo, non la sola piastra

supporto tubolare, piastra forata, staffa dedicata, cinque tipi di distanziale, tre misure di vite M6 e due di M8, rondelle e attrezzo. Diciassette voci a distinta, con il manuale in otto lingue.

Montaggio reversibile

nessuna foratura. Si rimuovono alcuni elementi originali nella zona del codone e al loro posto va la staffa in dotazione: si torna alla configurazione di serie quando vuoi.

Coppie di serraggio dichiarate

12 N·m su tutte le viti M6 e 20 N·m su tutte le M8. Il produttore chiede di non serrare a fondo subito: prima le regolazioni, poi il serraggio in sequenza.

Non ti lega a una serie di bauletti

il manuale è intestato a PIKE TRACKER, TIBET e CONQUEROR. Se cambi top case restando in casa LOBOO, l'attacco dietro resta questo.

Fa parte di un sistema

questa piastra e i telai laterali JP441B convivono sulla stessa moto e insieme completano il set con due valigie laterali e il bauletto.

Dal produttore LOBOO

Fabbricante: SHENZHEN LOBOO MOTOR ACCESSORIES CO., LTD — Room 101, 201, 301, Building F, No. 30 Tongfu Road, Xinsheng Community, Longgang Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Cina. Telefono +86-400-858-8100 e +86-0755-89386080. Denominazione ufficiale a manuale: Top Case Rack, serie PIKE TRACKER, TIBET e CONQUEROR. Codice produttore: JP441W. Manuale d'uso in otto lingue, italiano compreso, incluso nella confezione.

Leggi la descrizione completa

Die Topcase-Platte für die Aprilia Tuareg 660 ab 2022, LOBOO-Code JP441W, ist ein Komplettset: Rohrträger, Lochplatte, passende Halterung, Distanzstücke, Unterlegscheiben, Schrauben und Montagewerkzeug. Siebzehn Positionen gemäß Teileliste. Das Topcase ist nicht enthalten.

Welche Topcases sie trägt

Die Anleitung zum JP441W ist für drei LOBOO-Serien vorgesehen: PIKE TRACKER, TIBET und CONQUEROR. In unserem Katalog führen wir die Aluminium-Topcases PIKE TRACKER in zwei Größen: P36T mit 36 Litern und P45T mit 45 Litern, jeweils in Mattschwarz oder glänzendem Silber. Die Befestigung ist herstellerspezifisch: Topcases anderer Marken lassen sich nicht auf dieser Platte montieren.

Montage

Kein Bohren erforderlich. Die Anleitung zeigt fünf Schritte: Die ersten drei betreffen den Ausbau einiger Originalteile im Bereich des Hecks und des hinteren Kotflügels, die beiden letzten die Montage des Trägers und der Platte. Anstelle der ausgebauten Teile wird die mitgelieferte passende Halterung montiert, und alles lässt sich rückstandslos zurückbauen.

LOBOO schreibt ein Anzugsdrehmoment von 12 N·m für alle M6-Schrauben und 20 N·m für alle M8-Schrauben vor. Der Hersteller verlangt, die Schrauben nicht sofort vollständig festzuziehen: Zuerst alle Einstellungen vornehmen, anschließend die Schrauben in der vorgegebenen Reihenfolge endgültig festziehen und regelmäßig kontrollieren. Die Anleitung liegt der Verpackung in acht Sprachen bei, darunter Italienisch.

Lieferumfang

Rohrträger, Platte, Halterung, vier Distanzstücke mit ø20 × ø8,5 × 18 mm, zwei mit ø20 × ø8,2 × 12 mm, eines mit ø20 × ø8,2 × 9,2 mm, zwei mit ø20 × ø6,2 × 21 mm, zwei Buchsen ø20 × T11, vier M6×35-Schrauben, zwei M6×14-Schrauben, zwei M6×50-Schrauben, eine M8×30-Schraube, zwei M8×40-Schrauben, vier M6-Unterlegscheiben, drei M8-Unterlegscheiben, vier Unterlegscheiben mit ø22 × ø8,5 × 4 mm sowie das Montagewerkzeug.

Für welches Motorrad

In der Anleitung zum Code wird die Aprilia Tuareg 660 ab 2022 genannt. Die Tuareg Rally 660 wird vom Hersteller nicht genannt: Wir betrachten sie erst dann als kompatibel, wenn eine Bestätigung vorliegt. Wenn du die Rally besitzt, schreib uns vor der Bestellung, damit wir dies mit dem Händler prüfen können.

Das Komplettset

Diese Platte und die Seitenkofferträger JP441B sind für die gemeinsame Nutzung am selben Motorrad ausgelegt: Zusammen bilden sie das Set mit zwei Seitenkoffern und dem Topcase.

Material

In der Anleitung zum JP441W wird das Material der Konstruktion nicht angegeben, und auch keine andere LOBOO-Quelle nennt es für diesen Code. Wir lassen diese Angabe lieber offen, statt ohne Quelle Stahl oder Aluminium zu nennen. Wenn du eine verlässliche Angabe benötigst, schreib uns, damit wir dies mit dem Händler prüfen können.

Nella confezione

  • PRODOTTO LOBOO ORIGINALE nuovo, nella confezione prevista dal produttore.
  • ACCESSORI DI MONTAGGIO INCLUSI: supporto, piastra, staffa dedicata, distanziali, rondelle, viteria e attrezzo, per 17 voci a distinta. Il bauletto e i telai laterali sono articoli a sé, ognuno con la sua pagina.
  • MANUALE DI MONTAGGIO incluso nella confezione, in otto lingue, italiano compreso.
  • COMPATIBILITÀ VERIFICABILE PRIMA DELL'ACQUISTO, comunicando marca, modello, anno e versione della moto.

JP441W – Tuareg 660 und Rally 660 ab 2022 – Topcase ausgeschlossen

Wie funktioniert es im Detail?

Was in der Verpackung enthalten ist, wie es montiert wird und was der Hersteller tatsächlich angibt.

Siebzehn Teile, nicht nur eine Platte
01

Siebzehn Teile, nicht nur eine Platte

In der Packung befindet sich nicht nur die Platte: enthalten sind auch der Rohrhalter, die gelochte Platte, der Halter, der die originalen Heckelemente ersetzt, fünf Arten von Distanzstücken, drei M6-Schraubenlängen und zwei M8-Schraubenlängen, die Unterlegscheiben und das Werkzeug. Siebzehn Positionen auf der Teileliste, jede mit ihrer eigenen Position in der Anleitung. Deshalb lässt sich die Montage nicht improvisieren und bewegt sich nach dem Einbau nicht mehr.

Dati dal manuale d'uso LOBOO

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Produkt

LOBOO-Code
JP441W Hintere Trägerplatte, Topcase nicht enthalten
Offizielle Bezeichnung
Topcase-Gepäckträger Auf dem Handbuch des Codes JP441W aufgedruckter Name

Kompatibilität

Motorrad
Aprilia Tuareg 660 Seit 2022. Das Handbuch erwähnt die Tuareg Rally 660 nicht.

Kompatible Topcases

Hecht-Tracker
P36T und P45T 36 oder 45 Liter, mattschwarz oder glänzendes Silber
Akzeptierte Serien
Drei PIKE TRACKER, TIBET und EROBERER

Ich lade

Maximale Belastung des Topcase
5 kg Von LOBOO angegebene Grenze; im Handbuch des Codes nicht aufgeführt

Montage

Befestigungspunkte
Originalbefestigungspunkte des Motorrads mit der mitgelieferten Halterung Keine Bohrungen. Die passende Halterung ist Position 3 in der Stückliste.
Anzugsdrehmomente
12 und 20 N·m 12 N·m für die M6-Schrauben, 20 N·m für die M8-Schrauben
Lieferumfang
17 Halterung, Platte, Bügel, Abstandshalter, Schrauben und Werkzeug
Mitgelieferte Schrauben
4 M6×35, 2 M6×14, 2 M6×50, 1 M8×30, 2 M8×40 12 N·m für alle M6, 20 N·m für alle M8
Mitgelieferte Unterlegscheibe
4 M6, 3 M8, 4 Unterlegscheiben ø22 × ø8,5 × 4 mm
Mitgelieferte Abstandshalter
4 Stück ø20 × ø8,5 × 18 mm, 2 Stück ø20 × ø8,2 × 12 mm, 1 Stück ø20 × ø8,2 × 9,2 mm, 2 Stück ø20 × ø6,2 × 21 mm, 2 Stück ø20 × T11 Jeder hat seine Position: Das Handbuch zeigt, wo jeder hingehört.
Installationsschritte
5, im Handbuch abgebildet Drei zur Demontage und zwei zur Installation, auf beiden Seiten identisch
Viteria
Einschließlich

Inhalt

Verpackung
Platte und hintere Halterung Topcase und Seitenkoffer nicht enthalten
Montagewerkzeug
Auch in der Verpackung enthalten Position 17 der Stückliste

Materialien

Materialien
Nicht vom Hersteller angegeben Im Handbuch zum Code JP441W ist das Material der Struktur nicht angegeben.

Gewicht

Gewicht
Nicht angegeben LOBOO veröffentlicht das Gewicht der Halterungen nicht

Dati dalla pagina stampata del manuale d'uso LOBOO JP441W, edizione in otto lingue. Materiale e peso non sono dichiarati da nessuna fonte.

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

  1. Il produttore chiede di leggere il manuale e guardare il video prima di iniziare.
  2. Si rimuovono alcuni elementi originali nella zona del codone e del parafango posteriore. Il manuale li mostra nelle foto senza nominarli.
  3. Al loro posto va la staffa dedicata in dotazione, la voce 3 della distinta.
  4. Non serrare a fondo subito: prima tutte le regolazioni, poi il serraggio finale in sequenza.
  5. Due coppie: 12 N·m su tutte le viti M6, 20 N·m su tutte le M8.
  6. Lo smontaggio è identico sui due lati.
  7. Le parti originali rimosse vanno rimontate secondo le coppie e le indicazioni di Aprilia.
  8. Il produttore raccomanda di controllare periodicamente il serraggio di tutte le viti.
Istruzioni complete e note di sicurezza

Cinque passaggi illustrati: i primi tre di smontaggio, gli ultimi due di installazione. Nessuna foratura e niente di permanente.

  • Il produttore chiede di leggere il manuale e guardare il video prima di iniziare.
  • Si rimuovono alcuni elementi originali nella zona del codone e del parafango posteriore. Il manuale li mostra nelle foto senza nominarli.
  • Al loro posto va la staffa dedicata in dotazione, la voce 3 della distinta.
  • Non serrare a fondo subito: prima tutte le regolazioni, poi il serraggio finale in sequenza.
  • Due coppie: 12 N·m su tutte le viti M6, 20 N·m su tutte le M8.
  • Lo smontaggio è identico sui due lati.
  • Le parti originali rimosse vanno rimontate secondo le coppie e le indicazioni di Aprilia.
  • Il produttore raccomanda di controllare periodicamente il serraggio di tutte le viti.

L'attrezzo di montaggio è incluso, ma per rispettare le coppie serve una chiave dinamometrica.

Produttore: Shenzhen LOBOO Motor Accessories Co., Ltd - Room 101, 201, 301, Building F, No. 30 Tongfu Road, Xinsheng Community, Longgang Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Cina. Tel. +86-400-858-8100. Sito: www.loboo.com.cn

Manuale d'uso: fornito in confezione in otto lingue, italiano incluso, con elenco dei componenti, schema di installazione e coppie di serraggio.

Avvertenze del produttore: non serrare completamente le viti durante il montaggio; eseguire prima tutte le regolazioni e poi il serraggio finale in sequenza, rispettando le coppie indicate. Controllare periodicamente il serraggio. Ogni componente originale rimosso dalla moto va rimontato secondo le coppie e le indicazioni del costruttore del veicolo.

È la scelta giusta se

  • Hai una Tuareg 660 dal 2022 e vuoi montare un bauletto senza forare il codone.
  • Stai componendo il set completo: questa piastra convive con i telai laterali JP441B sulla stessa moto.
  • Hai già scelto un top case PIKE TRACKER, P36T da 36 litri o P45T da 45 litri, nero o argento.

È da valutare con attenzione se

  • Hai una Tuareg Rally 660: il manuale del codice non la nomina. Scrivici prima di ordinare e la verifichiamo con il distributore.
  • Hai già un bauletto di un'altra marca: l'aggancio è proprietario e non si monta su questa piastra.
  • Devi portare molto peso dietro: LOBOO indica un massimo di 5 kg sul top case. Il carico pesante va nelle valigie laterali, dove lavora più in basso e più avanti.
  • Ti serve il dato certo sul materiale: il produttore non lo dichiara per questo codice. Scrivici prima di ordinare e lo verifichiamo.

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Ich habe eine Tuareg Rally 660: Ist das trotzdem in Ordnung?

Das Handbuch des JP441W ist ab 2022 der Aprilia Tuareg 660 zugeordnet und nennt die Tuareg Rally 660 nicht. Wir betrachten es daher nicht als kompatibel, solange der Hersteller dies nicht bestätigt: Schreiben Sie uns vor der Bestellung mit Modell und Baujahr, und wir prüfen dies beim Vertriebspartner.

Ist das Topcase inbegriffen?

Nein. Dieses Paket enthält die hintere Trägerplatte und ihre Halterung inklusive Montageschrauben. Das Topcase ist separat erhältlich.

Welche Topcases kann ich montieren?

I PIKE TRACKER aus Aluminium in zwei Größen: P36T mit 36 Litern und P45T mit 45 Litern, in mattem Schwarz oder glänzendem Silber.

Kann ich nur die PIKE TRACKER-Koffer montieren?

Nein, im Handbuch des JP441W sind drei Serien aufgeführt: PIKE TRACKER, TIBET und CONQUEROR. In unserem Katalog haben wir die PIKE TRACKER P36T und P45T; zu den beiden anderen Serien schreiben Sie uns bitte, dann prüfen wir das.

Möchtest du das Motorrad bohren oder modifizieren?

Keine Bohrungen erforderlich. Laut Anleitung müssen jedoch vor der Montage der Halterung einige Originalteile im Bereich des Hecks entfernt werden; an ihrer Stelle wird eine spezielle Halterung montiert. Diese Arbeiten sind reversibel und können mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial und Werkzeug durchgeführt werden. Die von LOBOO angegebenen Anzugsmomente betragen 12 N·m für die M6-Schrauben und 20 N·m für die M8-Schrauben.

Was muss ich am Motorrad abbauen?

Die Anleitung beschreibt fünf Schritte: In den ersten drei geht es um den Ausbau einiger Originalteile im Bereich des Hecks und des hinteren Kotflügels, in den beiden anderen um die Montage der Halterung und der Platte. Die Anleitung nennt die ausgebauten Teile nicht, sondern zeigt sie nur auf den Fotos. Wenn du das vor der Bestellung wissen musst, schreib uns.

Avvisami quando disponibile

Ti scriviamo appena Topcase-Platte für Aprilia Tuareg 660 ab 2022 | Halterung, Befestigungsbügel und Schraubensatz, 17 Komponenten torna disponibile.