JP441B

LOBOO-Code

Fällig

Überdachte Ausstattungen

10kg

Maximale Belastung pro Seite

Fällig

Akzeptierte Serien

Produkt

LOBOO-Code

JP441B

Paar seitlicher Träger, Koffer ausgeschlossen

Kompatibilität

Motorrad

Tuareg 660 und Rally 660

Seit 2022

Ich lade

Maximale Belastung pro Seite

10

Von LOBOO angegebene Grenze für den Seitenkoffer

Kompatible Koffer

Hecht-Tracker

P35L + P30R

Aluminium, 35 und 30 L, mattschwarz oder glänzendes Silber

WANDERER

BCB3040TBK

Halbstarr 40+30 L; Kompatibilität von Endurrad überprüft, im Handbuch nicht erwähnt

Im Handbuch angegebene Seriengüter

Hecht-Tracker und Bezwinger

Im Benutzerhandbuch des JP441B zitierte Serien

Montage

Befestigungspunkte

Originalteile des Motorrads

Ohne Bohrungen; nach dem Entfernen einiger im Handbuch angegebener Originalelemente

Viteria

Einschließlich

Anzugsdrehmomente

12 und 20

12 N·m für die M6-Schrauben, 20 N·m für die M8-Schrauben

Lieferumfang

13

Linker und rechter Rahmen, Querträger, Abstandshalter, Schrauben, Kappen und Werkzeug

Materialien

Materialien

Für diesen Code nicht angegeben

LOBOO steht für Rahmen aus Edelstahl oder einer Aluminiumlegierung.

Inhalt

Verpackung

Paar Rahmen

Koffer und Topcase-Trägerplatte ausgeschlossen

Gewicht

Gewicht

Nicht angegeben

LOBOO veröffentlicht das Gewicht der Rahmen nicht.

Kompatibilität

Einschränkung

Nur LOBOO-Koffer

Halterungen anderer Marken haben nicht dieselben Befestigungspunkte.

Topcase

Spezielle Platte

JP441W

Separater Code, nicht in diesem Paket enthalten

Specifiche dichiarate dal produttore LOBOO. In caso di dubbio sulla compatibilità con il tuo modello, contattaci prima dell'acquisto.

La base in acciaio per valigie e borse laterali su Aprilia Tuareg 660 e Rally 660.

Alles, was du vor der Bestellung wissen musst

Technische Daten, Ausstattung, Lieferung und Garantie: Hier finden Sie jedes anhand der offiziellen LOBOO-Dokumentation überprüfte Detail.

Beschreibung Seitentaschenhalterungen Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660

Ein Paar LOBOO JP441B-Seitenkofferträger für Aprilia Tuareg 660 und Tuareg Rally 660 ab Baujahr 2022, mit Verstärkungsstrebe und Montageschrauben. Die Koffer sind nicht enthalten.

Montage

Keine Bohrungen erforderlich. Laut Anleitung müssen jedoch vor der Montage der Träger auf beiden Seiten des Hecks einige Originalteile entfernt werden: Diese Arbeitsschritte sind reversibel und werden mit den mitgelieferten Schrauben und dem mitgelieferten Werkzeug durchgeführt.

Im Lieferumfang sind 13 Komponenten enthalten, darunter der linke und rechte Träger, die Strebe, Distanzstücke, Schrauben, Unterlegscheiben, Abdeckkappen und ein Schlüssel. LOBOO gibt ein Anzugsdrehmoment von 12 N·m für die M6-Schrauben und 20 N·m für die M8-Schrauben vor; das endgültige Anziehen erfolgt erst nach Abschluss aller Einstellungen und in der angegebenen Reihenfolge. Die Anleitung liegt in acht Sprachen, darunter Italienisch, bei und kann von dieser Seite heruntergeladen werden.

Welche Koffer passen

  • PIKE TRACKER aus Aluminium — P35L links und P30R rechts, 35 und 30 Liter, mattschwarz oder glänzend silber
  • WANDERER semirigide Koffer — BCB3040TBK mit 40+30 Litern

In der Anleitung des JP441B werden die Serien PIKE TRACKER und CONQUEROR genannt; die Kompatibilität mit den WANDERER-Koffern ist eine eigene Prüfung und keine Herstellerangabe. Die Auswahl bleibt auch nach der Montage der Träger offen.

Die Einschränkung, die du vor der Bestellung kennen solltest

Das Befestigungssystem ist proprietär. LOBOO-Koffer lassen sich nur auf LOBOO-Trägern montieren, und diese Träger tragen nur LOBOO-Koffer: Halterungen anderer Marken haben nicht dieselben Befestigungspunkte. Wenn du bereits Koffer eines anderen Herstellers hast, werden diese von den Trägern nicht getragen.

Zuladung

LOBOO gibt eine maximale Zuladung von 10 kg pro Seitenkoffer an. Das Gewicht der Träger wird vom Hersteller nicht angegeben und daher von uns nicht aufgeführt.

Material

Weder die Anleitung noch das technische Datenblatt von LOBOO geben das Material dieses Codes an: Für die Träger dieser Serie nennt der Hersteller Edelstahl oder eine Aluminiumlegierung, ohne anzugeben, welches Material verwendet wird. Wir geben diese Information lieber so wieder, statt selbst eine Auswahl zu treffen: Wenn du die genaue Angabe benötigst, schreib uns und wir prüfen sie beim Vertrieb.

Brauchst du auch ein Topcase?

Dafür wird die spezielle Heckplatte JP441W benötigt. Sie hat einen eigenen Code und wird separat gekauft.

Warum es wählen?
  • Tuareg 660 e Rally 660 con un codice solo: i due allestimenti dal 2022 condividono il telaietto posteriore.
  • Non appesantiscono una moto nata leggera: la Tuareg pesa meno di quasi tutte le rivali, e i volumi 35+30 con profilo aderente evitano di trasformarla in un camion.
  • Alluminio o semirigide: PIKE TRACKER rigide, WANDERER 40+30 o borse ALPS. Su una moto usata anche in offroad vero, poter passare alle morbide senza cambiare base è un vantaggio concreto.
  • Montaggio sui punti Aprilia: senza forature né modifiche alla ciclistica.
Für wen wird es empfohlen?

Valigie compatibili, da acquistare separatamente:

  • PIKE TRACKER alluminio: P35L+P30R in nero o argento.
  • WANDERER semirigide: BCB4030TBK da 40+30 litri.

Compatibilità: Aprilia Tuareg 660 dal 2022, incluso l'allestimento Rally. Se preferisci acquistare tutto insieme, la pagina Valigie laterali Aprilia Tuareg 660 propone telai e valigie in un unico kit.

Ti serve anche il bauletto? La piastra top case dedicata a questa moto non è attualmente a catalogo: scrivici e verifichiamo disponibilità e tempi di consegna.

Vollständiges Datenblatt
Technische Daten
  • Produktcode: JP441B
  • Typ: seitlicher Kofferträger
  • Material: Stahl
  • Kompatible Motorräder: Aprilia Tuareg 660 und Tuareg Rally 660, ab 2022
  • Kompatible Koffer: P35L-BK und P30R-BK, P35L-SL und P30R-SL, BCB4030TBK Wanderer 40+30 L
  • Lieferumfang: nur Träger, Koffer nicht enthalten
Dokumente und Hersteller

Produttore: Shenzhen LOBOO Motor Accessories Co., Ltd - Room 101, 201, 301, Building F, No. 30 Tongfu Road, Xinsheng Community, Longgang Subdistrict, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, Cina. Tel. +86-400-858-8100. Sito: www.loboo.com.cn

Manuale d'uso: in confezione e scaricabile da questa pagina, in otto lingue con italiano incluso, completo di elenco componenti, schema di installazione e coppie di serraggio.

Montaggio e note

  • Le valigie non sono incluse: i telai sono la sola struttura di supporto.
  • Non serrare completamente le viti durante il montaggio: eseguire prima tutte le regolazioni, poi il serraggio finale in sequenza alle coppie indicate, 12 N·m per le M6 e 20 N·m per le M8.
  • Ogni componente originale rimosso dalla moto va rimontato secondo le coppie e le indicazioni del costruttore del veicolo.
  • Rispetta il carico massimo per telaio laterale indicato da Aprilia nel libretto della moto.
  • Ricontrolla i serraggi dopo i primi 100-200 km e periodicamente con uso off-road.
  • Il carico non deve coprire targa e luci posteriori né sporgere oltre i limiti del Codice della Strada.

Wichtige Spezifikationen

  • Anzahl: 1 Stück

  • Material: Stahl

Wie funktioniert es im Detail?

  • Materialien, Konstruktion und tägliche Nutzung: Jeder Aspekt einzeln erklärt.
Eine Basis, zwei Wege: Aluminium oder Halbsteife

Eine Basis, zwei Wege: Aluminium oder Halbsteife

Die JP441B-Träger sind sowohl mit den PIKE TRACKER-Aluminiumkoffern P35L+P30R als auch mit den 40+30-Liter-Hartschalenkoffern WANDERER kompatibel und passen an die Tuareg 660 ab Baujahr 2022, einschließlich der Rally-Version.

Stahlkonstruktion, Montage an den vom Hersteller vorgesehenen Befestigungspunkten. Für das Topcase wird die JP441W-Platte benötigt, die separat erhältlich ist.

35 links, 30 rechts: Warum sind sie nicht gleich?

35 links, 30 rechts: Warum sind sie nicht gleich?

Auf diesen Trägern passen die PIKE TRACKER 35+30: 35 Liter links, 30 rechts. Das ist kein fauler Kompromiss, sondern liegt am Auspuff. Der rechte Koffer hat eine Aussparung, die über den Auspuff hinwegführt, wie auf dem nebenstehenden Foto zu sehen.

Die Alternative wäre, beide Seiten zu verbreitern, um das Volumen auszugleichen, und dafür ein Motorrad in Kauf zu nehmen, das zehn Zentimeter breiter ist, um fünf Liter zu gewinnen. So bleibt die Silhouette kompakt, und in engen Durchfahrten oder im Verkehr merkt man den Unterschied.

Das Einzige, woran man denken muss, ist die Ausrichtung: Das sperrigere Gepäck kommt nach links. Dieselben Träger tragen auch die halbstarren WANDERER 40+30 und die ALPS-Taschen.

Ein Rahmen für Tuareg und Rallye

Ein Rahmen für Tuareg und Rallye

Der JP441B ist seit 2022 für beide Ausstattungsvarianten der Tuareg 660 geeignet, Standard und Rally. Du musst nicht prüfen, welche der beiden du hast.

Stahlkonstruktion, Montage an den von Aprilia vorgesehenen Befestigungspunkten, ohne Anpassungshalterungen.

Entscheide später, welche Art von Koffer du montieren möchtest.

Entscheide später, welche Art von Koffer du montieren möchtest.

Der JP441B ist sowohl mit den Aluminium-PIKE-TRACKER-Koffern P35L+P30R als auch mit den 40+30-Liter-Hartschalenkoffern WANDERER kompatibel.

Wer zuerst den Rahmen kauft, hält sich die Wahl offen: Du kannst den Koffertyp im Laufe der Jahre wechseln, ohne die Struktur neu anfertigen zu müssen.

Die Koffer sind nicht inbegriffen

Die Koffer sind nicht inbegriffen

Diese Seite betrifft nur die Trägerkonstruktion: Die Koffer sind ein separater Artikel.

Wenn du alles zusammen kaufen möchtest, bietet die Seite „Aprilia Tuareg 660 Seitenkoffer“ Träger und ein Kofferpaar als einheitliches Kit an.

Prüfen Sie die maximale Zuladung im Fahrzeugschein.

Prüfen Sie die maximale Zuladung im Fahrzeugschein.

Aprilia gibt eine maximale Belastung pro Seitenkoffer an: Darin sind der Koffer und alles enthalten, was du hineinlegst.

Bei einem Mittelklasse-Motorrad ist der Spielraum geringer als bei einer Maxi-Enduro – es lohnt sich wirklich, das zu überprüfen.

Überprüfen Sie die Anzugsmomente nach den ersten Kilometern erneut.

Überprüfen Sie die Anzugsmomente nach den ersten Kilometern erneut.

Nach den ersten 100–200 km setzt sich die Struktur: Eine Überprüfung der Anzugsmomente ist die nützlichste Wartungsmaßnahme, die du durchführen kannst.

Bei Offroad-Nutzung solltest du sie regelmäßig wiederholen: Vibrationen auf unebenem Untergrund beanspruchen die Befestigungen stärker als Kilometer auf Asphalt.

Häufig gestellte Fragen

Weitere Informationen finden Sie in unseren FAQ zu häufig gestellten Fragen.

Passen sie sowohl auf die Tuareg 660 als auch auf die Rally 660?

Ja. LOBOO gibt die Kompatibilität für die Aprilia Tuareg 660 ab Baujahr 2022 an und nennt die Rally-Ausstattung nicht separat, die jedoch dieselben Befestigungspunkte verwendet: Die Abdeckung der Rally-Version ist eine von uns vorgenommene Prüfung. Wenn du Zweifel bezüglich deines Exemplars hast, schreib uns das Baujahr und die Fahrgestellnummer.

Welche Koffer kann ich auf diesen Trägern montieren?

Der PIKE TRACKER aus Aluminium, P35L links und P30R rechts mit 35 bzw. 30 Litern, in Mattschwarz oder glänzendem Silber; oder die halbstarren WANDERER BCB3040TBK mit 40+30 Litern. Die Wahl bleibt auch nach der Montage der Rahmen offen.

Kann ich sie mit Koffern einer anderen Marke verwenden?

Nein. Das Befestigungssystem ist proprietär: LOBOO-Koffer lassen sich nur an LOBOO-Gepäckträgern montieren, und diese Träger tragen ausschließlich LOBOO-Koffer. Wenn du bereits Koffer eines anderen Herstellers hast, werden diese nicht unterstützt.

Erfordert die Montage Bohrungen oder Änderungen am Motorrad?

Keine Bohrungen. Laut Anleitung müssen jedoch vor der Montage der Rahmen auf beiden Seiten des Hecks einige Originalteile entfernt werden: Diese Arbeitsschritte sind reversibel und werden mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial und Werkzeug durchgeführt. LOBOO gibt ein Anzugsdrehmoment von 12 N·m für die M6-Schrauben und 20 N·m für die M8-Schrauben vor; das endgültige Anziehen erfolgt in der angegebenen Reihenfolge, nachdem alle Einstellungen vorgenommen wurden.

Wie viel Gewicht halten sie aus?

Das von LOBOO angegebene Limit beträgt 10 kg pro Seitenkoffer. Dieser Wert gilt auch für die Seitenkoffer aus semiweichem Material.

Aus welchem Material sind sie?

Für die Rahmen der Serie PIKE TRACKER LOBOO wird Edelstahl oder eine Aluminiumlegierung angegeben, ohne zu spezifizieren, welches der beiden Materialien für den JP441B gilt. Wir formulieren es lieber so, statt selbst eine Auswahl zu treffen: Wenn du die genaue Angabe brauchst, frag uns bitte danach, und wir überprüfen sie beim Vertriebspartner.

Soll ich auch die Halterung für das Topcase montieren?

Die Rückplatte ist ein separates Teil, Artikelnummer JP441W, und nicht in diesem Paket enthalten. Sie ist noch nicht im Katalog: Schreib uns, und wir informieren dich über Verfügbarkeit und Lieferzeiten.

Lohnt es sich, das komplette Kit statt nur der Rahmen zu nehmen?

Es hängt davon ab, was dir noch fehlt. Wenn du die Koffer noch nicht hast, bietet dir die Seite für das Komplettset Rahmen und PIKE TRACKER-Koffer in einer einzigen Bestellung zum gleichen Preis wie die einzelnen Teile. Wenn du die LOBOO-Koffer bereits hast, sind diese Rahmen genau das, was du brauchst.

Ist das Produkt durch eine Garantie abgedeckt?

Ja: Alle auf Endurrad verkauften LOBOO-Produkte sind durch die gesetzliche 24-monatige Gewährleistung für Verbraucher abgedeckt. Im Fall eines Mangels bearbeiten wir den Vorgang mit dem Hersteller.

Kann ich das Produkt zurückgeben, wenn es nicht passt?

Ja, du hast gemäß den Bestimmungen für Onlinekäufe innerhalb von 14 Tagen nach der Lieferung Anspruch auf Rückgabe. Das Produkt muss unbeschädigt und in der Originalverpackung sein: Kontaktiere uns, und wir führen dich durch den Vorgang.

Wie erfolgt der Versand?

Sendungsverfolgter Versand in ganz Italien: Das Produkt wird vor dem Versand aus unserem Lager sorgfältig geprüft und vorbereitet. Das im ursprünglichen Lieferumfang vorgesehene Montagezubehör ist enthalten.

Kann ich in Raten zahlen?

Ja: An der Kasse sind Ratenzahlungsdienste direkt unter den Zahlungsmethoden verfügbar, ohne zusätzliche Formalitäten.

Ist es ein originales LOBOO-Produkt?

Ja: Wir verkaufen ausschließlich originale, neue LOBOO-Produkte in der vom Hersteller vorgesehenen Verpackung mit offizieller Dokumentation.

Hast du die gesuchte Antwort nicht gefunden?

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren